Conversations

Sentence-এ tap করুন, অর্থ ও উচ্চারণ দেখুন
Talking About Familyপরিবার সম্পর্কে কথা বলা
Fatema
Maya
F
Do you have a big family?আপনার কি একটি বড় পরিবার আছে?
M
Yes! I have a brother and two sisters. And my mum and dad live nearby.হ্যাঁ! আমার একজন ভাই এবং দুই বোন আছে। আর আমার মা ও বাবা কাছাকাছি থাকেন।
F
Oh nice! Are your grandparents still alive?ওহ দারুণ! আপনার দাদা-দাদি কি এখনও বেঁচে আছেন?
M
My grandmother is. She lives with us. My grandfather passed away last year.আমার দাদি আছেন। তিনি আমাদের সাথে থাকেন। আমার দাদা গত বছর মারা গেছেন।
F
I'm sorry to hear that. Do you have any cousins or aunts?এটি শুনে আমি দুঃখিত। আপনার কি কোনো চাচাতো ভাইবোন বা খালা-ফুফু আছে?
M
Yes, one uncle and two aunts. They come for family dinners every month.হ্যাঁ, একজন চাচা এবং দুই ফুফু। তারা প্রতি মাসে পারিবারিক নৈশভোজে আসে।
F
That sounds lovely. I only have one sister. She has a baby now — so I'm an aunt!এটা বেশ চমৎকার। আমার শুধু একজন বোন আছে। তার এখন একটি বাচ্চা আছে — তাই আমি একজন খালা!
M
How wonderful! Are you close with your niece?কী দারুণ! আপনি কি আপনার ভাইঝির খুব কাছের?
F
Very close! She's the cutest kid in the world.খুব কাছের! সে পৃথিবীর সবচেয়ে কিউট বাচ্চা।
📚 Key Vocabulary
brother– ভাই
sister– বোন
mum– মা
dad– বাবা
grandmother– দাদি/নানি
grandfather– দাদা/নানা
cousins– চাচাতো/মামাতো ভাইবোন
uncle– চাচা/মামা
aunt– খালা/ফুফু
baby– বাচ্চা
kid– শিশু
family– পরিবার
A Weddingএকটি বিবাহ
Guest 1
Guest 2
1
What a beautiful wedding! Are you a relative of the bride?কী সুন্দর একটি বিয়ে! আপনি কি কনের আত্মীয়?
2
Yes! She is my cousin. And the groom is a lovely husband for her.হ্যাঁ! সে আমার চাচাতো বোন। এবং বর তার জন্য এক চমৎকার স্বামী।
1
How did they meet?তাদের কীভাবে পরিচয় হলো?
2
Their families arranged the marriage. They got to know each other well before the wedding.তাদের পরিবার এই বিবাহের ব্যবস্থা করেছে। বিয়ের আগে তারা একে অপরকে ভালোভাবে জেনে নিয়েছে।
1
That's wonderful. Do they have any children?সেটা চমৎকার। তাদের কি কোনো সন্তান আছে?
2
Not yet. But I think they want a son or daughter soon.এখনও নয়। তবে আমি মনে করি তারা শীঘ্রই একটি ছেলে বা মেয়ে চায়।
1
I hope they are very happy together. The whole family looks so joyful.আমি আশা করি তারা একসাথে খুব খুশি হবে। পুরো পরিবারকে খুব আনন্দিত দেখাচ্ছে।
2
Yes! Marriage is a big celebration for our family. We're all so excited.হ্যাঁ! বিবাহ আমাদের পরিবারের জন্য একটি বড় উদযাপন। আমরা সবাই খুব উত্তেজিত।
📚 Key Vocabulary
wedding– বিয়ে
relative– আত্মীয়
husband– স্বামী
marriage– বিবাহ
daughter– কন্যা/মেয়ে
son– পুত্র/ছেলে
family– পরিবার